Em resumo
| Onde vives | No Brasil, ou em qualquer outro país |
|---|---|
| Para quem vendes | Clientes em Portugal, e também em Espanha |
| Moeda | Euros |
| Língua | Português, adaptado a Portugal |
| Stock e envio | Nenhum stock teu: a Kairós Shop envia em 24 a 48 horas nos produtos com stock em Portugal |
| Como recebes | Transferência SEPA para uma conta em euros com IBAN, a partir de 10 € |
Porque Portugal é a melhor porta para o «drop na gringa»
- A mesma língua. Escreves a loja, os anúncios e as respostas aos clientes em português. Só tens de ajustar algumas palavras (vê a tabela abaixo).
- Vendas em euros. Cada venda vale várias vezes mais quando a passas para reais.
- Pagamento na entrega. Em Portugal muita gente só compra numa loja nova se puder pagar quando recebe. Isso dá confiança a uma marca que ainda ninguém conhece.
- Sem alfândega e entrega rápida. Com stock em Portugal, a encomenda chega em 24 a 48 horas.
- Um mercado à medida de quem começa. A publicidade para Portugal costuma ser mais barata do que nos grandes mercados, e dá para testar produtos com pouco orçamento.
Passo a passo, a partir do Brasil
- Cria a loja grátis em kairosshop.pt/loja-gratis. Não tens de viver em Portugal: o acesso é online e a operação corre cá.
- Escolhe um nicho a pensar no cliente português e produtos com stock em Portugal.
- Escreve a loja em português de Portugal, com as palavras de cá.
- Define os preços em euros: vês o custo exato de cada produto, já com o envio.
- Deixa ligado o pagamento na entrega.
- Faz anúncios segmentados para Portugal, nas horas de Portugal.
- Acompanha as encomendas no painel: a Kairós Shop prepara e envia cada uma com o nome da tua loja.
Português do Brasil e português de Portugal: o que muda na loja
| No Brasil | Em Portugal |
|---|---|
| celular | telemóvel |
| tela | ecrã |
| cadastro | registo |
| usuário | utilizador |
| frete | portes de envio |
| CEP | código postal |
| CPF | NIF |
| boleto | referência Multibanco |
| PIX | MB WAY |
| tênis | sapatilhas |
| camiseta | t-shirt |
| moletom | camisola |
| geladeira | frigorífico |
| banheiro | casa de banho |
O cliente português nota logo uma loja escrita «à brasileira» e desconfia. Com as palavras certas, a loja parece daqui.
Horário
Portugal está 3 horas à frente de Brasília no inverno português e 4 horas no verão. Programa os anúncios e as respostas aos clientes para as horas de Portugal: à noite, cá, é quando mais se compra no telemóvel.
Parte legal e impostos
Para vender a consumidores em Portugal tens de faturar as vendas. Há várias formas de o fazer a partir do Brasil, por exemplo com um NIF português e atividade aberta em Portugal, ou através de uma empresa. A escolha depende do teu caso: fala com um contabilista certificado em Portugal. No Brasil, o rendimento que vem do estrangeiro também se declara; confirma com o teu contador.
Como recebes
O dinheiro das vendas fica no saldo da tua loja e levantas por transferência SEPA para uma conta em euros com IBAN, a partir de 10 €. Tens tudo explicado em como vender em euros morando no Brasil.
Cria a tua loja online grátis
Fica pronta na hora, com mais de 400 mil produtos, pagamento na entrega e envio com o nome da tua loja.
Criar a minha loja grátisPerguntas frequentes
Preciso de morar em Portugal para vender lá?
Não. Na Kairós Shop a loja gere-se toda online e a preparação e o envio das encomendas são feitos em Portugal.
Posso receber em reais?
As vendas são em euros. Levantas o saldo por transferência SEPA para uma conta em euros com IBAN e convertes para reais quando quiseres.
Quanto custa começar o drop na gringa com a Kairós Shop?
A loja é grátis no plano Grátis; pagas só uma taxa de 2,5 % por encomenda enviada (mínimo 2,50 €). Não compras stock.
O cliente português confia numa loja nova?
Confia mais quando pode pagar na entrega, que está em todos os planos, e quando a loja está escrita em português de Portugal.
Também posso vender para Espanha?
Sim. A Kairós Shop tem catálogo com envio para Espanha e pagamento na entrega também lá.